Woodward

HighPROTEC-2 – Elektrischer Schutz leicht gemacht

    HighPROTEC
     

    HighPROTEC – die umfassende Schutzlösung für Mittelspannungsanwendungen

    Die auf Kosteneffizienz optimierten anwenderfreundlichen Schutzgeräte sowie die Programmier- und Auswerte­software Smart view sind der Garant für minimale Inbetriebnahme- und Schulungskosten. Das „All-Inklusive-Konzept“ der Produkte beinhaltet die komplette Schutz­funktionalität, die Parametrier- und Auswerte­software sowie die Stör­schrieb­analyse­software.

    Jetzt neu mit Release 3.4:

    • Kompatibel zu „FNN 2015“
      (Forum Netztechnik/Netzbetrieb VDE/FNN, FNN-Hinweis „Anforderungen an digitale Schutzeinrichtungen“ (2015). Details siehe Konformitätserklärung.)
    • IT-Security (Menü für die Aktivierung von BDEW-Whitepaper-konformen Sicherheitseinstellungen, z. B. Härten der Schnittstellen)

     

    Mit der HighPROTEC bietet Woodward herausragende Lösungen für den Schutz in den Bereichen der Energieerzeugung und Energieverteilung. Das unkomplizierte Betriebskonzept erleichtert Ihren Technikern die Arbeit.

    • Einfache Handhabung (individuell konfigurierbar, Plausibilitätsprüfungen, Anzeige von ANSI-Nummern wahlweise …)
    • Reduzierter Aufwand für Inbetriebnahme und Wartung
    • Größtmögliche Hardware-Flexibilität (1A / 5A-Eingänge,Weitbereichsnetzteil,...)
    • Keine versteckten Zusatzkosten: Alle Schutzfunktionen inklusive, die Parametriersoftware Smart view kann kostenlos heruntergeladen und installiert werden.
    • 8 Sprachen im Gerät auswählbar (Englisch, Deutsch, Portugiesisch, Spanisch, Französisch, Polnisch, Russisch, Rumänisch)
    • Kommunikationsprotokolle (IEC 61850, Modbus, DNP3, Profibus, IEC 60870‑5‑103)
    • Globale Zertifizierungen (z. B.: CE, UL, CSA, EAC, KEMA, IEEE, Lloyd's Register* [* MCDGV4‑2, MRDT4‑2])
    • IEEE 1547‑2003, IEEE 1547a‑2014, BDEW, ANSI C37.90‑2005

    MCA4

    Medium Voltage Feeder Protection MCA4

    Hochpräzises, zuverlässiges Schutz-, Steuer- und Überwachungsgerät für Netz- und Abgangsschutz MCA4

    Flexibilität in der Hardware, Software, Applikation, Bedienoberfläche und Kommunikationsoptionen machen das MCA4 anpassbar auf heutige und zukünftige Anforderungen. Die Hardware ist ausgelegt auf alle üblichen Nenngrößen, die im Zusammenhang mit Schutz und Steuerung erforderlich sind. Bis zu 6 Schaltgeräte sind steuerbar.

    ANSI: 50, 51, 67, 51C, 51V, 50N, 51N, 67N, 46, 49, 27, 59, 59N, 81U/O, 60FL, 79, 86, 50BF, 74TC , 81R, 78, 47, 60FL, 60L, 32F, 25, 37F, 32Q, 37Q, 37QR, 32S, 37S, 37R, 55, 51C, LVRT , Q->U, UFLS

     

    MRA4

    Medium Voltage Directional Feeder Protection MRA4

    Hochpräzises und zuverlässiges Schutz- und Steuergerät MRA4

    Das intuitive Bedienkonzept des MRA4 mit Plausibilitätstest ermöglicht die sichere und zeitoptimierte Projektierung der umfangreichen Schutzfunktionen für die verschiedensten Applikationen wie Ein- oder Abgangsschutz, Netzschutz oder Generatorschutz.

    ANSI: 50, 51, 67, 51C, 51V, 50N, 51N, 67N, 46, 49, 27, 59, 59N, 81U/O, 60FL, 79, 86, 50BF, 74TC , 81R, 78, 47, 60FL, 60L, 32F, 25, 37F, 32Q, 37Q, 37QR, 32S, 37S, 37R, 55, 51C, LVRT , Q->U, UFLS

     

    MRI4

    Non-Directional Overcurrent Medium Voltage Protection Relay MRI4

    Ungerichtetes Überstromzeitschutz- und Erdschlussschutzgerät

    Das MRI4 besitzt mehrere dreiphasige Auslösestufen für den Überstrom-, Kurzschluss- und Erdschlussschutz mit abhängigen (AMZ) und unabhängigen (UMZ) Auslösekennlinien. Das MRI4 ist gleichfalls für isolierte, kompensierte, widerstands- oder starr geerdete Netze geeignet. Es findet Einsatz in Strahlennetzen oder offenen Ringsystemen mit einseitiger Einspeisung. Ebenso dient es als Reserveschutz in Differenzialschutzanwendungen für Generatoren, Transformatoren, Sammelschienen und Leitungen. Für Freileitungen steht optional eine automatische Wiedereinschaltung zu Verfügung.

    ANSI: 50, 51, 50N, 51N, 46, 49, 60L, 79, 86, 50BF, 74TC

     

    MRU4

    Medium Voltage Decoupling Relay MRU4

    Spannungs- und Frequenzschutzgerät

    Das MRU4 schützt elektrische Betriebsmittel vor unzulässigen Spannungsabsenkungen wie z. B. Kurzschlüssen im Netz und vor unzulässig hohen Spannungen, wie sie z. B. durch Lastabwürfe oder durch Fehler der Generatorspannungsregler entstehen.

    ANSI : 27, 59, 59N, 81U/O, 60FL, 47, 86, 74TC , 81R, 78, ROCOF, 25

     

    MRMV4

    Medium Voltage Motor Protection Relay MRMV4

    Motorschutzgerät für Asynchronmotoren mit Spannungsschutz

    Das MRMV4 bietet umfangreiche Funktionen zum Schutz und Überwachen von Nieder- und Hochspannungsmotoren aller Leistungsklassen. Die Schutzfunktionen basieren auf der Strom- und Spannungsmessung und überwachen den thermischen Zustand, den Motoranlauf, Festbremsen oder Blockade des Rotors sowie Unterlast und erkennen eine unvollständige Motoranlaufsequenz. Überstrom- und Erdstromschutz sind selbstverständlich ebenfalls verfügbar.

    ANSI : 46, 49M, 49R, 49S, 50J, 37, 50, 51, 50N, 51N, 50Ns, 51Ns, 27, 59, 59N, 47, 32, 55, 81U/O, 81R, 78, 60FL, 86, 50BF, 74TC , 38

     

    MRM4

    Medium Voltage Motor Protection MRM4

    Motorschutzgerät für Asynchronmotoren

    Das MRM4 bietet umfangreiche Funktionen zum Schutz und Überwachen von Nieder- und Hoch­spannungs­motoren aller Leistungsklassen. Die Schutzfunktionen basieren auf der Strommessung und überwachen die Motor­start­sequenz, erkennen einen fest­gebremsten bzw. blockierten Rotor und überwachen den thermischen Zustand des Motors. Überstrom- und Erdstromschutz sowie Schief­last­erkennung sind selbst­verständlich ebenfalls verfügbar.

    ANSI : 46, 49M, 49R, 49S, 50J, 37, 50, 51, 50N, 51N, 60L, 86, 50BF, 74TC

     

    MCDTV4

    Medium Voltage Power Transformer Protection MCDTV4

    MCDTV4 – Transformatordifferentialschutz – 2 Beine

    Das MCDTV4 bietet ein Rundum-Schutz-Paket für Transformatoren unterschiedlichster Leistungsklassen, wobei mehr als nur ein Differenzialschutzpaket zur Verfügung steht: So können z.B. auf Spannungsmessung basierende kritische Betriebszustände wie Übererregung erkannt werden. Zusätzlich beinhaltet das MCDTV4 ein Netzschutzpaket, das z.B. an der Netzübergabestelle Aufgaben der Netzstützung wie die Sicherstellung des Blindleistungs-Unterspannungsschutzes (QU-Schutz) übernehmen kann. Bis zu 6 Schaltgeräte sind steuerbar.

    ANSI : 87T, 87N (64RE F), 24, 50, 51, 67, 51V, 51C, 50N, 51N, 67N, 50Ns, 51Ns, 67Ns, 46, 49, 27, 59, 59N, 81U/O, 81R, 78, 47, 32, 55, 60FL, 86, 50BF, 74TC , 25, 37, LVRT , Q->U, UFLS

     

    MRDT4

    Medium Voltage Transformer Differential Protection Relay MRDT4

    MRDT4 – Transformatordifferentialschutz – 2 Beine

    Das umfangreiche Schutzpaket des MRDT4 ist speziell auf den Schutz von Transformatoren mit zwei Wicklungen zugeschnitten. Neben den Differenzialschutzfunktionen verfügt das Gerät auch über vielfältige Kommunikations- und Backup-Funktionen. Darüber hinaus kann das MRDT4 auch als Generatordifferenzialschutz eingesetzt werden.

    ANSI : 50, 51, 50N, 51N, 46, 49T, 60FL, 86, 50BF, 74TC , 60L, 64RE F, 87G, 87T

     

    MCDGV4

    Medium Voltage Generator Protection MCDGV4

    Generatordifferentialschutz

    Das Generator-Differentialschutzrelais MCDGV4 ist ein hochpräziser Schutz für Generatoren mittlerer und hoher Leistungsklassen. Hierbei kann der Blocktransformator mit in die Schutzzone einbezogen werden (Blockschutz). Neben dem Phasen- und Erdstromdifferentialschutz bietet das Gerät eine Vielzahl von generatorspezifischen Schutzfunktionen, ein Komplettpaket für den Phasen-, Erdstrom-, Spannungs-, Frequenz- und Leistungsschutz sowie für die Netzanschlussstelle einen Unterspannungs-Blindleistungsschutz mit Wiederzuschaltfreigabe und einer einstellbaren FRT-Kennlinie mit AWE-Erkennung. Bis zu 6 Schaltgeräte sind steuerbar.

    Neu mit Release 3.4: Phasendistanzschutz (als Backup-Schutz) mit Pendelsperre und Lastausblendung, Außertrittfallschutz (Polschlupfschutz).

    ANSI : 87G, 87GT , 87N (64RE F), 21P, 68, 78, 24, 40, 59TN /27TN , 50, 51, 67, 51V, 51C, 50N, 51N, 67N, 50Ns, 51Ns, 67Ns, 46, 49, 27, 59, 59N, 81U/O, 81R, 78, 47, 32, 55, 60FL, 86, 50BF, 74TC, 25, 37, LVRT , Q->U

     

    MCDLV4

    Line Differential Protection Relay MCDLV4

    Kabel- und Leitungs­differenzial­schutz

    Das Leitungs­differential­schutz­gerät MCDLV4 schützt Kabel und Leitungen bis zu 24 km. Eine Vielzahl enthaltener weiterer Schutzfunktionen (z. B. sechs Stufen gerichteter / ungerichteter Überstromschutz, vier Stufen Erdstromschutz, sechs Stufen Spannungsschutz, sechs Stufen Frequenzschutz) ist (ohne Zusatzkosten) ab Werk enthalten. Bis zu 6 Schaltgeräte sind steuerbar.

    ANSI: 87L, 87T, 50P, 51P, 67P, 51C, 51V, 51Q, 46, 49, Inrush, 50N/51N, 67N, 27, 59, 47, 81U/O, 81R, 78, 25/59N, 79, 32, 37, 55, 27(t,AR) 25, 24, 50BF, 74TC, 60FL, 60L

     

    1. Log in here

    2. Click!

     

    HighPROTEC Quick Start Guide

     DOK-QS-HPT-2

     DE 

     EN 

      

      

      

      

      

    Quick Start Guide

     download manual 

     download manual 

     

     

     

     

     

    Abgangsschutz

    Manuals 

     DE 

     EN 

     ES 

     FR 

     PL 

     PT 

     RU 

    MRA4 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

    MCA4 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

    MRI4 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     

     Flyer 

     DE 

     EN 

     ES 

     FR 

     PL 

     PT 

     RU 

    MRA4 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

    MCA4 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

    MRI4 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     


    Leitungs­differenzial­schutz

     Manuals 

     DE 

     EN 

     ES 

     FR 

     PL 

     PT 

     RU 

    MCDLV4

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     

     Flyer 

     DE 

     EN 

     ES 

     FR 

     PL 

     PT 

     RU 

    MCDLV4 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     

    Transformator

    Manuals 

     DE 

     EN 

     ES 

     FR 

     PL 

     PT 

     RU 

    MCDTV4 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

    MRDT4 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     

     Flyer 

     DE 

     EN 

     ES 

     FR 

     PL 

     PT 

     RU 

    MCDTV4 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

    MRDT4 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     

    Generator

     Manuals 

     DE 

     EN 

     ES 

     FR 

     PL 

     PT 

     RU 

    MCDGV4 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     

     Flyer 

     DE 

     EN 

     ES 

     FR 

     PL 

     PT 

     RU 

    MCDGV4 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     

    Motor

     Manuals 

     DE 

     EN 

     ES 

     FR 

     PL 

     PT 

     RU 

    MRMV4 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

    MRM4 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     

     Flyer 

     DE 

     EN 

     ES 

     FR 

     PL 

     PT 

     RU 

    MRMV4 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

    MRM4 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     

    Spannungs- / Netz­schutz

     Manuals 

     DE 

     EN 

     ES 

     FR 

     PL 

     PT 

     RU 

    MRU4 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     download manual 

     

     Flyer 

     DE 

     EN 

     ES 

     FR 

     PL 

     PT 

     RU 

    MRU4 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     download product specification 

     

    Abgangs­schutz

     

     

     download MCA4 Download Area

     

     download MRA4 Download Area

     

     download MRI4 Download Area

    Leitungs­differential­schutz

     

     

     download MCDLV4 Download Area

    Transformator

     

     

     download MCDTV4 Download Area

     

     download MRDT4 Download Area

    Generator

     

     

     download MCDGV4 Download Area

    Motor

     

     

     download MRMV4 Download Area

     

     download MRM4 Download Area

    Spannungs- / Netz­schutz

     

     

     download MRU4 Download Area

    HighPROTEC Services

    HPTCON

     

    ↑ ↑

    Creating the protection configuration in house according to customer data based on check lists per variation and device type.

    Programming of the device configuration in house is included.

    0 1

    Creating the protection configuration, logic and single-line in house.

    The configuration is done after customer clarification according to customer data, based per variation and device type.

    Programming of the device configuration in house is included.

    0 2

    Programming of the device configuration per device in house.

    0 3

     

    Parametrier‑ und Auswerte-Software Smart view

    Smart view kann direkt heruntergeladen und installiert werden.

    (Keine gesonderte Bestellung oder Registrierung erforderlich.)

     

     

    HighPROTEC Communication and Accessories

    COMRS232Nullm

     

    RS 232 zero modem cable with Handshake (3 m)

     

    Cable for PC – device communication

    (No supply voltage required.)

     

     

    USB2RS232ADAP

     

    Interface converter

     

    from USB 2.0 to RS232 (without galvanic isolation)

    (No supply voltage required.)

     

     

    5450-1946

     

    Connection cable – Smart view to protection device

     

    Standard USB to 5-pole [USB-B Mini Male 1.8 m (EDS)]

     

     

    HPTDF1

     

    HighPROTEC distance frame

    Frame for B1 housing 60 mm depth

    1

    Frame for B2 housing 60 mm depth

    2

     

    URTD

    Universal Resistor Temperature Box (for HighPROTEC devices)

    ↑ ↑

    Up to 12 sensors, PT100, Ni100, Ni120, Cu10, 48-240 VAC / 48-250 VDC

    0 1

    Up to 12 sensors, PT100, Ni100, Ni120, Cu10, 24- 48 VDC

    0 2

     

    HPTURTDCON

    Fiber optic cable URDT

    The fibre optic cable is necessary to connect the URDT box with a HighPROTEC device.

    ↑ ↑ ↑

    Fibre optic cable 5 m

    5 M

    Fibre optic cable 10 m

    10 M

    Fibre optic cable 25 m

    25 M

     

    HPTTERMKIT

     

    Terminal kits HighPROTEC for pre wiring

    For devices MRI4 or MRM4

    1

    For devices MRU4

    2

    For devices MRA4D, MRMV4A or MCA4D

    3

    For devices MRDT4

    4

    For devices MCDGV4A, MCDGV4B, MCDTV4A or MCDTV4B

    5

     

    HPTCTCON1

     

    Kit – HPT CT Socket

     

    Current Transformer Terminals Socket for HighPROTEC

     

     

    HPTCTBLOCK1

     

    Terminal for Current Measurement

     

    For devices MRI4, MRM4, MRMV4, MRA4, MCA4, MCDTV4, MRDT4 or MCDGV4

     

     

    3061-2866

     

    Please use the PDF template on the product CD for LED text information

     

    Transparent Front Foil for Inserts

     

     

    CSPHPTADAP

     

    Mounting Plate

     

    Mounting plate door CSP to HPT

     

     

    Finden Sie das richtige Produkt für Ihre Anwendung

    HighTech Line

    High Tech Line

    Diese Schutzgeräte kombinieren bewährte Technologie und leichte Handhabung.

    Learn More

     

    Professional Line

    Professional Line

    Umfassende Schutzfunktionen und ein konkurrenzfähiges Preis-/Leistungsverhältnis zeichnen diese Schutzgeräte aus.

    Learn More

     

    WI Line

    WI Line

    Alle Relais dieser Produktlinie sind wandlerstromversorgte Überstromzeitrelais, d. h. sie entnehmen ihre Energie aus den Stromwandlern.

    Learn More

     

    Basic Line

    Basic Line

    Die richtige Wahl für Niederspannungsanwendungen.

    Learn More

     

     download brochure 

    Network and Protection Studies Overview

    (English)

     

     download brochure 

    Electrical Plant Engineering Overview

    (English)

     


     
    Unsere Schutz­geräte für Ihre An­wen­dungen
    HighPROTEC
    Quick Start Guide
    KONTAKT